Teren pentru adapost/Land for shelter/Land für Schutz

Cautam teren/sălaș/grădină să cumpăr pentru a putea salva mai mulți căței. Să aibă cel puțin 1000mp, să fie la maxim 10 km de Reșița, drum de acces cu mașină mare și mică, mai ales pe perioada iernii și a ploilor, o sursă de apă în apropiere. Prețul oferit nu va depăși 3 zerouri în euro. Așteptam poze și informații în mesaj privat. Mulțumesc.

De-a lungul anilor ne-am mutat cu cateii dintr-o gradina in alta pentru a putea avea grija de ei, pentru a le oferi tratamente si a putea gasi o familie pentru ei. Din pacate, din cauza vecinilor sau a neintelegerii cu proprietarii, a trebuit sa gasim alt loc.  Nu mai dorim acest lucru, dorim sa cream un adapost stabil si nu provizoriu.

Chiar daca am oferit pana acum peste 1000 de caini spre adoptie, nu se vede nici o diferenta, din cauza abandonului si a puilor nascuti necontrolat. Dorim un teren al nostru pentru a face fata numarului de caini abandonati, care au nevoie de adapost si hrana.

Ajutati-ne sa ii ajutam, sunt atat de multe animale abandonate ce merita o sansa, doar impreuna putem salva, creea tarcuri, donand hrana si cautand impreuna o casa pentru ei. 
Oferim 4000 euro pentru teren, daca costa mai mult, doar din donatii putem plati mai mult atat pentru un teren cat si crearea adapostului incepand de la gardul de imprejmuire, tarcuri, loc de joaca, custi, hrana si tot ce este nevoie ca aceste animale sa aiba un loc provizoriu pana la adoptie.

English:
Land for shelter
We are looking to buy land / lodge / garden to save more dogs. To have at least 1000 sqm, be at a maximum of 10 km from Reşiţa, have access to a large and small car, especially during winter and rains, a nearby water supply. The price offered will not exceed 3 zeros in euro. We are waiting for pictures and information in a private message. Thank you.

Over the years we have moved with dogs from one garden to another to take care of them, to offer them treatments and find a family for them. Unfortunately, because of neighbors or misunderstanding with the owners, we had to find another place. We no longer want this, we want to create a stable shelter and not temporary shelter. Even though we have hitherto offered over 1,000 dogs for adoption, there is no difference, due to abandonment and uncontrolled infants. We want our land to cope with the number of abandoned dogs that need shelter and food.

Help us to help them, there are so many abandoned animals that deserve a chance; only together we can save them, create pens, donating food and looking for a home for them together. Even though we have hitherto offered over 1,000 dogs for adoption, there is no difference, due to abandonment and uncontrolled infants. 

We want our land to cope with the number of abandoned dogs, that need shelter and food. We offer 4,000 euros for land; if it costs more, only from donations we can pay more, for both a land and a shelter, starting from the fencing fence, pens, playground, cages, food, and all that’s needed, that these animals to have a provisional place until adoption.

Deutsch:
Land für Schutz
Wir wollen Land / Lodge / Garten kaufen, um mehr Hunde zu retten. Mindestens 1000 m² groß sein, maximal 10 km von Reşiţa entfernt sein, Zugang zu einem großen und kleinen Auto haben, besonders im Winter und bei Regen, eine nahegelegene Wasserversorgung. Der angebotene Preis wird 3 Nullen in Euro nicht überschreiten. Wir warten auf Bilder und Informationen in einer privaten Nachricht. Vielen Dank.

Im Laufe der Jahre sind wir mit Hunden von Garten zu Garten gezogen, um uns um sie zu kümmern, ihnen Behandlungen anzubieten und eine Familie für sie zu finden. Aufgrund von Nachbarn oder Missverständnissen mit den Eigentümern, mussten wir leider einen anderen Ort finden. Wir wollen das nicht mehr, wir wollen einen stabilen Schutzraum und keinen vorübergehenden Schutzraum schaffen.

Obwohl wir bisher mehr als 1.000 Hunde zur Adoption angeboten haben, gibt es keinen Unterschied, aufgrund von Aussetzung und unkontrollierten Welpen.  Wir wollen unser Land, so das  mit der Anzahl der verlassenen Hunde umgehen zu können, die Schutz und Nahrung benötigen.

Helfen Sie uns, ihnen zu helfen, gibt es so viele verlassene Tiere sind, die eine Chance verdienen; nur gemeinsam können wir sie retten, Stifte herstellen, Essen spenden und gemeinsam nach einem Zuhause suchen. Wir bieten 4.000 Euro für Land an; wenn es mehr kostet, können wir nur aus Spenden mehr zahlen, sowohl für ein Grundstück als auch für ein Tierheim, angefangen beim Zaun, Stiften, Spielplatz, Käfigen, Futter und allem, was diesen Tieren bis zur Adoption vorläufig zur Verfügung steht.

DENUMIRE ENTITATE NONPROFIT: ASOCIATIA “DOGS CENTER RESITA”
CODUL DE IDENTIFICARE FISCALA AL ENTITATII NONPROFIT: 25661547
IBAN RON: RO30BTRLRONCRT0379819301
IBAN EURO: RO77BTRLEURCRT0379819301
PAYPAL: dogscenteresita@yahoo.com

Non-profit entity name: ASOCIATIA “DOGS CENTER RESITA”
Tax Identification Number of the non-profit entity: 25661547
IBAN RON: RO30BTRLRONCRT0379819301
IBAN EURO: RO77BTRLEURCRT0379819301
PAYPAL: dogscenteresita@yahoo.com

Name des gemeinnützigen Unternehmens: ASOCIATIA “DOGS CENTER RESITA”
Steueridentifikationsnummer des gemeinnützigen Unternehmens: 25661547
IBAN RON: RO30BTRLRONCRT0379819301
IBAN EURO: RO77BTRLEURCRT0379819301
PAYPAL: dogscenteresita@yahoo.co

Sharing is caring!